После гибели подчинённого опытный инструктор пожарной бригады Алексей Соколов уже собирался уйти со службы, но лето в России — горячая пора. Взяв в команду шестым дерзкого новичка, парня своей дочери, Соколов отправляется на новое задание в Карелию. И это задание окажется куда сложнее, чем он мог себе представить.
Пламя в карельских лесах разгорается с неожиданной силой, а ветер меняет направление, усложняя расчёты. Соколову приходится не только бороться со стихией, но и присматривать за неопытным юношей, в котором он видит не только коллегу, но и возможное будущее дочери. Каждый шаг здесь — проверка на прочность, и цена ошибки становится непомерно высокой.